Vous avez cherché: armonizzata (Italien - Slovaque)

non armonizzata
nie je harmonizovaná

norma armonizzata
harmonizovaná norma

lacuna in una norma armonizzata
nedostatok v harmonizovanej norme

assegnazione armonizzata delle frequenze radio
harmonizované stanovenie rádiových frekvencií

codice della tariffa doganale armonizzata usa
kód harmonizovaného zoznamu taríf spojených štátov amerických

-la promozione della loro applicazione armonizzata;
-podpory ich harmonizovaného uplatňovania,

la conformità alla norma armonizzata non è obbligatoria.
súlad s „harmonizovanou normou“ nie je povinný.

tuttavia la certificazione veterinaria non è ancora armonizzata.
veterinárne osvedčenie však nie je zatiaľ harmonizované.

promuovere un'applicazione armonizzata delle norme comunitarie.
podporovať harmonizované uplatňovanie pravidiel spoločenstva.

b) promuovere un'applicazione armonizzata delle norme comunitarie.
b) podporovať harmonizované uplatňovanie pravidiel spoločenstva.

figura bprezzo del petrolioecontributo delle componenti energetiche all’inflazione armonizzata
(príspevok v percentuálnych bodoch, ak nie je uvedené inak)

«lunghezza dello scafo», la lunghezza dello scafo misurata conformemente alla norma armonizzata;
„dĺžka trupu“ je dĺžka trupu meraná v súlade s harmonizovanou normou;

norme armonizzate
harmonizované normy