Vous avez cherché: sequenziali (Italien - Slovaque)

Italien

Traduction

sequenziali

Traduction

Slovaque

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Slovaque

Infos

Italien

to può sviluppare in fasi sequenziali: •

Slovaque

4. 9 predávkovanie

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

tuttavia, l’ ipoglicemia può manifestarsi in fasi sequenziali.

Slovaque

avšak v ďalších štádiách sa môže hypoglykémia rozvinúť:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

tuttavia l’ ipoglicemia si può sviluppare in fasi sequenziali:

Slovaque

avšak hypoglykémia sa môže vyvinú cez nasledovné štádiá:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

a in intervalli sequenziali di 15 minuti lungo il periodo di monitoraggio.

Slovaque

15-minútových intervalov obdobia monitorovania.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tale procedura è attuata da ciascuno stato membro attraverso le seguenti tappe sequenziali.

Slovaque

tento postup vykoná každý členský štát prostredníctvom uvedenej série nadväzných krokov.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

i data element (de) sono identificati dalle loro posizioni sequenziali nel segmento come stabilito nel repertorio dei segmenti.

Slovaque

dátové prvky sú identifikované svojimi sekvenčnými pozíciami v rámci segmentu ako je uvedené v adresári segmentov.

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

nello stesso campione clinico prelevato in due o più occasioni nel corso della malattia (ad esempio, aspirati nasofaringei sequenziali),

Slovaque

tá istá klinická vzorka odobratá minimálne dvakrát v priebehu choroby (napr. sekvenčné nazofaryngálne vdychovanie),

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

nella colonna «n.», inserire i numeri sequenziali per ciascuno dei diritti di proprietà intellettuale alla quale la domanda si riferisce.

Slovaque

v stĺpci „Č.“ sa uvedú poradové čísla všetkých práv duševného vlastníctva, ktoré sú predmetom žiadosti.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tuttavia l’ ipoglicemia si può sviluppare in fasi sequenziali: • gli episodi ipoglicemici lievi possono essere trattati con la somministrazione orale di glucosio o di prodotti contenenti zucchero.

Slovaque

avšak hypoglykémia sa môže vyvinú cez nasledovné štádiá: • v prípade miernej hypoglykémie, je možné poda pacientovi cukor alebo potravu obsahujúcu cukor.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

non è possibile definire uno specifico livello di sovradosaggio per l’ insulina, tuttavia l' ipoglicemia può svilupparsi in fasi sequenziali se sono state somministrate dosi troppo elevate rispetto al fabbisogno del paziente:

Slovaque

Špecifiká predávkovania inzulínom nie je možné definovať, hoci sa hypoglykémia môže vyvinúť cez nasledujúce štádiá, ak sú pacientovi podané veľmi vysoké dávky v porovnaní s potrebou:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

30 • anovulazione in generale, è consigliato uno schema sequenziale di trattamento che inizia con la somministrazione giornaliera di 50 ui di puregon almeno per 7 giorni.

Slovaque

26 počiatočná dávka sa udržiava minimálne sedem dní.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK