Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in questo dibattito, alcune associazioni abolizioniste cercano di raggruppare il problema della tratta delle donne, la prostituzione, il prossenetismo.
i denna debatt försöker många föreningar som snarare är abolitionister att klumpa ihop kvinnohandel, prostitution och koppleri.
la commissione deve assolutamente pensare a tutti gli aspetti di una legislazione comune sulla prostituzione che conceda uno status reale alle prostitute al fine di proteggere le donne e gli uomini dal prossenetismo, dalla violenza e dall' emarginazione.
kommissionen måste absolut granska alla former av gemensam lagstiftning om prostitutionen som ger de prostituerade en verklig stadga, för att skydda män och kvinnor mot koppleri , våld och utslagning.
invitando gli stati membri a punire il prossenetismo non ché l'abuso di minori praticato all'estero dai loro cittadini, il parlamento si dichiara preoccupato per il fatto che in certi stati membri siano ancora riscontrati casi di sfruttamento economico e lavorativo dei bambini.
parlamentet upp manar medlemsstaterna att straffbelägga koppleri och det missbruk av minderåriga som deras medborgare gör sig skyldiga till utomlands och uttrycker sin oro över att det ännu idag i några medlemsstater förekommer ekonomisk exploatering av barn och barnarbete.