Vous avez cherché: asciutta (Italien - Suédois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Swedish

Infos

Italian

asciutta

Swedish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Suédois

Infos

Italien

bocca asciutta

Suédois

muntorrhet

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

pista asciutta.

Suédois

torr bana (dry runway): en torr bana är en bana som varken är våt eller kontaminerad.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vacca in asciutta

Suédois

sinko

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

atmosfera asciutta inerte

Suédois

torr inert atmosfär

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

atterraggio — pista asciutta

Suédois

landning – torra banor

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

attenda che l'area sia asciutta.

Suédois

vänta tills ytan har torkat.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

che la vernice non fosse asciutta!

Suédois

från att börja leka innan färgen hade hunnit torka!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

si assicuri che la pelle sia asciutta.

Suédois

låt huden torka.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

ops 1 550 atterraggio — pista asciutta:

Suédois

ops 1 550 landning – torra banor:

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

izz arrossata, bocca asciutta e alito fruttato.

Suédois

för sök därefter genast läkarvård.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

assicurarsi di preparare la soluzione su una superficie pulita ed asciutta.

Suédois

försäkra dig om att du utför beredningen på en ren och torr yta.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

la pelle deve essere completamente asciutta prima di applicare il cerotto.

Suédois

huden ska vara helt torr innan plåstret fästs.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la lunghezza di pista al decollo (asciutta, bagnata, contaminata);

Suédois

banlängd för start (torr, våt, kontaminerad),

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

emostasi adeguata (che consenta di disporre di una superficie per l’impianto relativamente asciutta).

Suédois

adekvat hemostas (för att ge ett relativt torrt implanteringsställe)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

conservare nell’ astuccio chiuso in luogo asciutto.

Suédois

förvaras torrt och i oöppnad folieförpackning

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,747,218 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK