Hai cercato la traduzione di asciutta da Italiano a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Swedish

Informazioni

Italian

asciutta

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Svedese

Informazioni

Italiano

bocca asciutta

Svedese

muntorrhet

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

pista asciutta.

Svedese

torr bana (dry runway): en torr bana är en bana som varken är våt eller kontaminerad.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vacca in asciutta

Svedese

sinko

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

atmosfera asciutta inerte

Svedese

torr inert atmosfär

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

atterraggio — pista asciutta

Svedese

landning – torra banor

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

attenda che l'area sia asciutta.

Svedese

vänta tills ytan har torkat.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che la vernice non fosse asciutta!

Svedese

från att börja leka innan färgen hade hunnit torka!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si assicuri che la pelle sia asciutta.

Svedese

låt huden torka.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ops 1 550 atterraggio — pista asciutta:

Svedese

ops 1 550 landning – torra banor:

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

izz arrossata, bocca asciutta e alito fruttato.

Svedese

för sök därefter genast läkarvård.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

assicurarsi di preparare la soluzione su una superficie pulita ed asciutta.

Svedese

försäkra dig om att du utför beredningen på en ren och torr yta.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

la pelle deve essere completamente asciutta prima di applicare il cerotto.

Svedese

huden ska vara helt torr innan plåstret fästs.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la lunghezza di pista al decollo (asciutta, bagnata, contaminata);

Svedese

banlängd för start (torr, våt, kontaminerad),

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

emostasi adeguata (che consenta di disporre di una superficie per l’impianto relativamente asciutta).

Svedese

adekvat hemostas (för att ge ett relativt torrt implanteringsställe)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

conservare nell’ astuccio chiuso in luogo asciutto.

Svedese

förvaras torrt och i oöppnad folieförpackning

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,776,984,953 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK