Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lodatelo con cembali sonori, lodatelo con cembali squillanti; ogni vivente dia lode al signore
purihin ninyo siya ng mga matunog na simbalo. purihin ninyo siya sa pinaka matunog na mga simbalo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecco noi abbiamo, alla nostra testa, dio con noi; i suoi sacerdoti e le trombe squillanti stanno per suonare la carica contro di voi. israeliti, non combattete contro il signore, dio dei vostri padri, perché non avrete successo»
at, narito, ang dios ay nangungulo sa amin, at ang kaniyang mga saserdote ay mga may pakakak na panghudyat, upang mangagpatunog ng hudyat laban sa iyo. oh mga anak ni israel, huwag kayong mangakipaglaban sa panginoon, sa dios ng inyong mga magulang; sapagka't kayo'y hindi magsisiginhawa.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :