Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
retinopatia proliferativa
proliferativní retinopatie
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fase proliferativa mestruale
folikulární fáze
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
glomerulonefrite proliferativa mesangiale
membranoproliferativní glomerulonefritida
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
glomerolonefrite membrano-proliferativa
membranoproliferativní glomerulonefritida
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
retinopatia diabetica non proliferativa
diabetická retinopatie očního pozadí
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fase proliferativa del ciclo mestruale
folikulární fáze
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
altra retinopatia proliferativa non diabetica
jiné proliferativní retinopatie nespojené s diabetem
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
lesione intraduttale proliferativa della mammella
intraduktální proliferativní léze prsu
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
se soffre di retinopatia proliferativa (una malattia
může jít o příznaky závažné alergické reakce na inzulín, která může být život ohrožující.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
glomerulonefrite acuta, con lesioni di glomerulonefrite proliferativa
akutní proliferativní glomerulonefritida
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
trattamento della enteropatia proliferativa suina (ileite)
enzootické pneumónie prasat
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
trattamento dell’enteropatia proliferativa porcina (ileite).
léčba proliferativní enteropatie prasat (ileitidy).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
terapia dei segni clinici della enteropatia proliferativa suina (ileite)
klinických příznaků proliferativní enteropatie prasat (ileitis)
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
trattamento dei segni clinici della enteropatia proliferativa suina (ileite).
léčba klinických příznaků proliferativní enteropatie prasat (ileitis).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
durante la fase proliferativa di un batterio ha luogo un avvolgimento e uno svolgimento dei cromosomi.
24 k segmentálnímu rozvíjení a rozepnutí chromozomů.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ciprofloxacina ha una rapida azione battericida, sia nella fase proliferativa che nella fase di quiescenza.
ciprofloxacin vykazuje rychlou baktericidní účinnost nejen v proliferační, ale i v klidové fázi. v proliferační fázi dochází
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il farmaco non ha indotto una risposta proliferativa nelle linee di cellule tumorali non ematologiche in vitro.
tento přípravek neindukoval proliferativní odpověď v buněčných liniích nehematologických nádorů in vitro.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
polmonite enzootica suina corporeo/die trattamento della enteropatia proliferativa suina (ileite)
léčba ppe (ileitidy)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
enteropatia proliferativa suina (ileite) e polmonite enzootica suina dissenteria suina 2,1 25 mg/kg peso corporeo 4,25 mg/kg peso corporeo
enzootická pneumónie prasat 2, 125 mg/ kg živé hmotnosti
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tumore ovarico proliferativo atipico
atypický proliferující nádor vaječníku
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.