Vous avez cherché: davvero (Italien - Turc)

Italien

Traduction

davvero

Traduction

Turc

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Turc

Infos

Italien

davvero

Turc

cidden

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

davvero facilename

Turc

Çok kolayname

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

mi dispiace davvero!

Turc

Çok üzgünüm!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

davvero siamo sinceri!”.

Turc

artık acısını içinde saklıyordu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

vuoi davvero eseguire %1?

Turc

gerçekten% 1 uygulamasını çalıştırmak istiyor musunuz?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

istanbul è davvero meravigliosa

Turc

istanbul doğrusu harika

Dernière mise à jour : 2019-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

egli era davvero un devoto.

Turc

o gerçekten erdemli kimselerdendi. [29,26; 11,69; 15,57-76]

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

davvero eliminare il continente?

Turc

kıtayı gerçekten silmek istiyor musunuz?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

l'uomo è davvero ingrato.

Turc

doğrusu insan, açıkça bir nankördür.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

davvero eliminare l' obiettivo?

Turc

hedefi gerçekten silmek istiyor musunuz?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

vuoi davvero cancellare questo file?

Turc

bu dosyalarý veritabanýndan silmek ister misiniz?

Dernière mise à jour : 2014-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

eliminare davvero la classe %s?

Turc

% s sınıfını gerçekten silmek istiyor musunuz?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

vuoi davvero cancellare le voci selezionate?

Turc

seçili girdileri silmek istediğinizden emin misiniz?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

i primi... sono davvero i primi!

Turc

(hayırda) önde olanlar, (ecirde de) öndedirler.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

davvero questa è la beatitudine immensa.

Turc

sonra cennetteki arkadaşlarına dönerek: “o ilk ölümümüzden sonra artık bize burada ölüm olmayacak değil mi, o azap bize hiç ulaşmayacak değil mi? ne güzel!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

dirà: “davvero siete rimasti ben poco.

Turc

allah' "pek az kaldınız, keşke bilseydiniz!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

vuoi davvero cancellare la categoria « %1 »?

Turc

'% 1' kategorisi gerçekten silinsin mi?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

vuoi davvero attivare « %1 » e « %2 »?

Turc

"% 1" i ve"% 2" yi etkinleştirmeyi gerçekten istiyor musun?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

compattare davvero la cartella? @action: button

Turc

dizini gerçekten sıkıştırayım mı? @ action: button

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

vuoi davvero eliminare questo indirizzo? street/ postal

Turc

gerçekten bu adresi silmek istiyor musunuz? street/ postal

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK