Vous avez cherché: potente (Italien - Turc)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Turc

Infos

Italien

potente

Turc

kuvvetli

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

il tuo signore è potente.

Turc

rabbin herşeye kadir'dir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

allah è sapiente, potente.

Turc

(o, her şeye) kadirdir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

allah è potente e vendicatore.

Turc

[2,53; 5,95; 14,47; 39,37; 32,22; 43;41; 44,16] {km, tesniye 32,35; mezmurlar 94,1; yeremya 51,56}

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

allah è potente, è saggio.

Turc

allah azîz'dir, hakîm'dir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

allah è il potente, il perdonatore.

Turc

allah azîz'dir, gafûr'dur.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

un potente solutore di equazioni matematichename

Turc

gelişmiş bir matematiksel eşitlik çözücüname

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

in verità egli è il sapiente, il potente.

Turc

dilediğine kız evlat, dilediğine erkek evlat verir, yahut kızlı oğlanlı olarak her iki cinsten karma yapar.dilediğini de kısır bırakır.o her şeyi mükemmel bilir, her şeye kadirdir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

potente ed eccellente presso il signore del trono,

Turc

(bu elçi,) bir güç sahibidir, arşın sahibi katında şereflidir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

allah è potente, è il padrone della vendetta.

Turc

allah damia gâliptir, intikam sahibidir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

implorarono: “o potente, suo padre è molto vecchio!

Turc

dediler ki: "ey vezir! emin ol ki, bunun çok yaşlı bir babası var.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

l' ambiente desktop k. un potente ambiente desktop grafico open sourcename

Turc

kde masaüstü ortamı. güçlü ve açık kaynaklı grafiksel masaüstü ortamıname

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

colpì numerose nazioni e uccise re potenti

Turc

güçlü kralları öldürdü:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,823,636 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK