Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Italien
ve
Turc
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
Dernière mise à jour : 2012-12-27 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
oro minatore ve
zincirleme reak
Dernière mise à jour : 2016-10-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
ve ne asterrete?
artık (bunlardan) vazgeçecek misiniz?
Dernière mise à jour : 2014-07-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
non ve ne ricorderete?
artık düşünmeyecek misiniz?
forse ve ne ricorderete.
düşünüp öğüt alasınız diye o size bunları önerdi.
ve ne riempirete il ventre,
"onunla karnınızı dolduracaksınız."
Dernière mise à jour : 2014-07-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: WikipediaAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
perché non ve ne ricordate?
düşünüp ibret almanız gerekmez mi?
ecco, io ve l'ho predetto
İşte size önceden söylüyorum.
Dernière mise à jour : 2012-05-05 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
forse ve ne sarà chiesto conto.”
dönün o konaklarınıza ki sorguya çekileceksiniz.”
egli vi ammonisce, affinché ve ne ricordiate.
düşünüp ibret alırsınız ümidiyle size öğüt veriyor.
così ve le assoggettammo, affinché siate riconoscenti.
allah o hayvanları sizin hizmetinize verdi ki, şükredebilesiniz.
eravate là quando allah ve lo ha ordinato?”.
allah'ın size böyle emrettiğine tanık mı oldunuz?
non ve ne distolga satana, egli è vostro dichiarato nemico.
sakın Şeytan sizi yoldan çevirmesin.Çünkü o sizin besbelli düşmanınızdır.
già conoscete la prima creazione! perché non ve ne ricordate?
siz ilk yaratmayı pek iyi biliyorsunuz, artık düşünüp ibret almanız gerekmez mi? [30,27; 19,67; 36,77-79; 75,36-40]
e le [vittime sacrificali] imponenti ve le indicammo come elementi rituali.
biz kurbanlık büyükbaş hayvanları da sizin hakkınızda allah'ın dininin şeâirinden kıldık.
Traduction précise de texte, de documents et de voix