Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
ve
Turco
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
Ultimo aggiornamento 2012-12-27 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
oro minatore ve
zincirleme reak
Ultimo aggiornamento 2016-10-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
ve ne asterrete?
artık (bunlardan) vazgeçecek misiniz?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
non ve ne ricorderete?
artık düşünmeyecek misiniz?
forse ve ne ricorderete.
düşünüp öğüt alasınız diye o size bunları önerdi.
ve ne riempirete il ventre,
"onunla karnınızı dolduracaksınız."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
perché non ve ne ricordate?
düşünüp ibret almanız gerekmez mi?
ecco, io ve l'ho predetto
İşte size önceden söylüyorum.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
forse ve ne sarà chiesto conto.”
dönün o konaklarınıza ki sorguya çekileceksiniz.”
egli vi ammonisce, affinché ve ne ricordiate.
düşünüp ibret alırsınız ümidiyle size öğüt veriyor.
così ve le assoggettammo, affinché siate riconoscenti.
allah o hayvanları sizin hizmetinize verdi ki, şükredebilesiniz.
eravate là quando allah ve lo ha ordinato?”.
allah'ın size böyle emrettiğine tanık mı oldunuz?
non ve ne distolga satana, egli è vostro dichiarato nemico.
sakın Şeytan sizi yoldan çevirmesin.Çünkü o sizin besbelli düşmanınızdır.
già conoscete la prima creazione! perché non ve ne ricordate?
siz ilk yaratmayı pek iyi biliyorsunuz, artık düşünüp ibret almanız gerekmez mi? [30,27; 19,67; 36,77-79; 75,36-40]
e le [vittime sacrificali] imponenti ve le indicammo come elementi rituali.
biz kurbanlık büyükbaş hayvanları da sizin hakkınızda allah'ın dininin şeâirinden kıldık.
Traduzione accurata di testi, documenti e voce