Vous avez cherché: voi (Italien - Turc)

Traduction

Turc

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Turc

Infos

Italien

verso di voi

Turc

size karşı

Dernière mise à jour : 2014-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

pace su di voi!

Turc

selam olsun hepinize.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sarà meglio per voi.

Turc

"Üçtür!" demeyin.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

s1 chi siete voi?

Turc

s1 siz kimsiniz?

Dernière mise à jour : 2014-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

per voi sarebbe meglio

Turc

korktukları başlarına gelsin! [4,77]

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

di': “voi non credete.

Turc

de ki: "siz iman etmediniz.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

voi non aprite la finestra

Turc

siz penceresi açımıyorsunuz

Dernière mise à jour : 2014-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e anche in voi stessi.

Turc

kendi canlarınızda da öyle.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

o voi che credete, perseverate!

Turc

ey iman edenler!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

“non eravamo con voi?” grideranno.

Turc

"biz sizinle birlikte değil miydik?" diye onlara seslenirler.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

invero allah veglia su di voi.

Turc

[7,189; 30,21; 39,6; 42,11] {km, tekvin 2,21-23}

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

di': “viene da voi stessi”.

Turc

de ki, "(o) musibet, kendi tarafınızdandır."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

non rimproverate me; rimproverate voi stessi.

Turc

bundan dolayı beni kınamayın, yalnızca kendinizi kınayın.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ché anch'io aspetterò insieme con voi”.

Turc

bekleyiniz, ben de sizinle beraber bekleyeceğim."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

alleluia. voi tutte, nazioni, dategli gloria

Turc

ey bütün halklar, onu yüceltin!

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

aspettate! ché anch'io aspetterò insieme con voi”.

Turc

kime, aşağılatıcı azap gelecek ve kim yalancıdır, yakında bilir, anlarsınız; gözetip durun, ben de gözlüyorum.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,887,687,383 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK