Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sei la chiave del mio cuore
Dernière mise à jour : 2024-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te l'ho rimandato, lui, il mio cuore
maa koy yebal fi yaw, waaye xamal ne, mooy sama reeni xol.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fratelli, il desiderio del mio cuore e la mia preghiera sale a dio per la loro salvezza
bokk yi, sama coobareg xol ci bànni israyil ak sama ñaan ci yàlla, mooy ñu mucc.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per questo si rallegrò il mio cuore ed esultò la mia lingua; ed anche la mia carne riposerà nella speranza
moo tax sama xol sedd,may woy sama bànneex,te it sama yaram di tëdd ci yaakaar.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sì, fratello! che io possa ottenere da te questo favore nel signore; dà questo sollievo al mio cuore in cristo
waaw yaw sama mbokk, dimbali ma ci boroom bi, te seral sama xol ci sunu bokk ci kirist.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e, dopo averlo rimosso dal regno, suscitò per loro come re davide, al quale rese questa testimonianza: ho trovato davide, figlio di iesse, uomo secondo il mio cuore; egli adempirà tutti i miei voleri
dellu falal leen buur bu tudd daawuda, mu seedee ko nii: “gis naa daawuda, doomu yese, ku ma neex ci sama xol, te dina def lépp luy sama coobare.”
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :