Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
心の痛める人の前で歌をうたうのは、寒い日に着物を脱ぐようであり、また傷の上に酢をそそぐようだ。
as he that taketh away a garment in cold weather, and as vinegar upon nitre, so is he that singeth songs to an heavy heart.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
由美の趣味は流行歌をうたうことです。
yumi's hobby is singing popular songs.
Dernière mise à jour : 2023-08-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :