Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
これらは、きたるべきものの影であって、その本体はキリストにある。
na isang anino ng mga bagay na magsisidating: nguni't ang katawan ay kay cristo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
これらは、むなしいもので、迷いのわざである。罰せられる時に滅びるものである。
sila'y walang kabuluhan, gawang karayaan: sa panahon ng pagdalaw sa mga yaon sila ay mangalilipol.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
あなたがたは、これらのものの肉を食べてはならない。またその死体に触れてはならない。これらは、あなたがたには汚れたものである。
huwag kayong kakain ng laman ng mga iyan, at ang bangkay ng mga yaon ay huwag ninyong hihipuin; mga karumaldumal nga sa inyo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
あなたがたは、これらのことが皆わかったか」。彼らは「わかりました」と答えた。
napagunawa baga ninyo ang lahat ng mga bagay na ito? sinabi nila sa kaniya, oo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :