Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
di mala
kes
Dernière mise à jour : 2022-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mala min hirab bu
mein haus hast du gebrannt
Dernière mise à jour : 2021-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
keyne keyne mala mine
keyne keyne mala mine
Dernière mise à jour : 2024-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
heke tu bixwazî biçî ser peldanka mala xwe, bişkoka malê ya di darikê amûran de bitikîne.
um zu ihrem persönlichen ordner zurückzukehren, drücken sie den knopf.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ãewtiyên skrîptî ên malperan, bi piranî ji avabûna zimanên cuda ên skrîptan pêk tên. Ãewtiyên din ji çewtiyên bernamekirina konquerorê pêk tên. heke ji îhtîmala duyemîn dikevî Åikê, ji kerema xwe re bi formeke raporkirina çewtiyan serî li http: // bugs. kde. org / bide. heke heman çewtî ji hêla hin kesên din ve nehatine raporkirin, tu dikarî vê çewtiyê rapor bikî. heke agahiyên di derbarê pergala xwe de jî di raporê de diyar bikî, dê çêtir be.
dieser dialog liefert eine benachrichtigung und beschreibung von skript-fehlern, die sich auf einer webseite finden. in vielen fällen handelt es sich um einen designfehler des autors solcher seiten. in anderen könnte es sich um ein problem der konqueror-programmierung handeln. falls sie ersteres annehmen, wenden sie sich bitte an den betreffenden webmaster. vermuten sie letzteres, erstellen sie bitte einen fehlerbericht mit einem testszenario über http://bugs.kde.org /.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: