Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
locus sapphyri lapides eius et glebae illius auru
man findet saphir an etlichen orten, und erdenklöße, da gold ist.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manus illius tornatiles aureae plenae hyacinthis venter eius eburneus distinctus sapphyri
seine hände sind wie goldene ringe, voll türkise. sein leib ist wie reines elfenbein, mit saphiren geschmückt.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paupercula tempestate convulsa absque ulla consolatione ecce ego sternam per ordinem lapides tuos et fundabo te in sapphyri
du elende, über die alle wetter gehen, und du trostlose, siehe, ich will deine steine wie einen schmuck legen und will deinen grund mit saphiren legen
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et super firmamentum quod erat inminens capiti eorum quasi aspectus lapidis sapphyri similitudo throni et super similitudinem throni similitudo quasi aspectus hominis desupe
und über dem himmel, so oben über ihnen war, war es gestaltet wie ein saphir, gleichwie ein stuhl; und auf dem stuhl saß einer gleichwie ein mensch gestaltet.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :