Vous avez cherché: cur vos omnes simul discedere (Latin - Anglais)

omnes simul
everyone together

omnes simul una die
all at the same time one of the

occidi vos omnes
kill them all

ego quidem vos omnes stulti
i am, indeed, that he wholly followed the lord,

vos omnes fabulam narrare debetis
now they see the fatherland

quid? vos omnes christiani estis?
are you a christian

vos omnes qui estis pro nos pecatores
on behalf of us to you, all you who are sinners

omnes simul civitates filiorum aaron sacerdotis tredecim cum suburbanis sui
all the cities of the children of aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.

confusi sunt et erubuerunt omnes simul abierunt in confusione fabricatores erroru
they shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together that are makers of idols.

“vos omnes it ministri odey et destructiones et seratores discorde
that is where it is

salutate invicem in osculo sancto salutant vos omnes ecclesiae christ
salute one another with an holy kiss. the churches of christ salute you.

igitur vos omnes convertimini et venite et non inveniam in vobis ullum sapiente
but as for you all, do ye return, and come now: for i cannot find one wise man among you.

et nunc ecce ego scio quia amplius non videbitis faciem meam vos omnes per quos transivi praedicans regnum de
and now, behold, i know that ye all, among whom i have gone preaching the kingdom of god, shall see my face no more.

et misi ad vos omnes servos meos prophetas de nocte consurgens mittensque et dicens nolite facere verbum abominationis huius quam od
howbeit i sent unto you all my servants the prophets, rising early and sending them, saying, oh, do not this abominable thing that i hate.

et misit dominus ad vos omnes servos suos prophetas consurgens diluculo mittensque et non audistis neque inclinastis aures vestras ut audireti
and the lord hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending them; but ye have not hearkened, nor inclined your ear to hear.

a die qua egressi sunt patres eorum de terra aegypti usque ad diem hanc et misi ad vos omnes servos meos prophetas per diem consurgens diluculo et mitten
since the day that your fathers came forth out of the land of egypt unto this day i have even sent unto you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them: