Vous avez cherché: et in memoria aeterna erit (Latin - Anglais)

memoria aeterna
eternal memory

in memoria mea
do this in remembrance of me

in memoria aeterna erit justus: ab auditione mala non timebit
he will be righteous in eternal memory: he will not be afraid of hearing evil

manere in memoria
do not stay in memory

noli manere in memoria
do not stay in memory

et in equo
in that which

in memoria aeterna erit iustus ab auditione mala non timebit paratum cor eius sperare in domin
the works of his hands are verity and judgment; all his commandments are sure.

et in aeternum
love to you always

et in arcadia ego
i (the deceased) too lived in arcadia

et in tempore tribulations
through hardship to the stars

de tenebris, et in luce
out of darkness and into the light

spero autem et in hodi
i hope that in time

et non recipiat multo plura in hoc tempore et in saeculo venturo vitam aeterna
who shall not receive manifold more in this present time, and in the world to come life everlasting.

et in conspectu altissimi deprecabitur
just give his heartet

et in unum dominum jesum christum
almighty father

in bonis iustorum exultabit civitas et in perditione impiorum erit laudati
when it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.

et in omnibus vineis erit planctus quia pertransibo in medio tui dicit dominu
and in all vineyards shall be wailing: for i will pass through thee, saith the lord.