Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alias ecclesias expoliavi accipiens stipendium ad ministerium vestru
سلبت كنائس اخرى آخذا اجرة لاجل خدمتكم. واذ كنت حاضرا عندكم واحتجت لم اثقل على احد.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et accipiens calicem gratias egit et dedit illis dicens bibite ex hoc omne
واخذ الكاس وشكر واعطاهم قائلا اشربوا منها كلكم.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et accipiens puerum statuit eum in medio eorum quem cum conplexus esset ait illi
فجلس ونادى الاثني عشر وقال لهم اذا اراد احد ان يكون اولا فيكون آخر الكل وخادما للكل.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sed semet ipsum exinanivit formam servi accipiens in similitudinem hominum factus et habitu inventus ut hom
لكنه اخلى نفسه آخذا صورة عبد صائرا في شبه الناس.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et accipiens septem panes et pisces et gratias agens fregit et dedit discipulis suis et discipuli dederunt popul
واخذ السبع خبزات والسمك وشكر وكسر واعطى تلاميذه والتلاميذ اعطوا الجمع
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si deprehensus fuerit homo sollicitans fratrem suum de filiis israhel et vendito eo accipiens pretium interficietur et auferes malum de medio tu
اذا وجد رجل قد سرق نفسا من اخوته بني اسرائيل واسترقه وباعه يموت ذلك السارق فتنزع الشر من وسطك
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recordationem accipiens eius fidei quae est in te non ficta quae et habitavit primum in avia tua loide et matre tua eunice certus sum autem quod et in t
اذ اتذكر الايمان العديم الرياء الذي فيك الذي سكن اولا في جدتك لوئيس وامك افنيكي ولكني موقن انه فيك ايضا.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sicut princeps sacerdotum testimonium mihi reddit et omnes maiores natu a quibus et epistulas accipiens ad fratres damascum pergebam ut adducerem inde vinctos in hierusalem uti punirentu
كما يشهد لي ايضا رئيس الكهنة وجميع المشيخة الذين اذ اخذت ايضا منهم رسائل للاخوة الى دمشق ذهبت لآتي بالذين هناك الى اورشليم مقيدين لكي يعاقبوا.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :