Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qui crediderit et baptizatus fuerit salvus erit qui vero non crediderit condemnabitu
من آمن واعتمد خلص. ومن لم يؤمن يدن.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pharisaeus autem coepit intra se reputans dicere quare non baptizatus esset ante prandiu
واما الفريسي فلما رأى ذلك تعجب انه لم يغتسل اولا قبل الغداء.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et confestim ceciderunt ab oculis eius tamquam squamae et visum recepit et surgens baptizatus es
فللوقت وقع من عينيه شيء كانه قشور فابصر في الحال وقام واعتمد.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et tollens eos in illa hora noctis lavit plagas eorum et baptizatus est ipse et omnes eius continu
فاخذهما في تلك الساعة من الليل وغسلهما من الجراحات واعتمد في الحال هو والذين له اجمعون.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et factum est in diebus illis venit iesus a nazareth galilaeae et baptizatus est in iordane ab iohann
وفي تلك الايام جاء يسوع من ناصرة الجليل واعتمد من يوحنا في الاردن.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baptizatus autem confestim ascendit de aqua et ecce aperti sunt ei caeli et vidit spiritum dei descendentem sicut columbam venientem super s
فلما اعتمد يسوع صعد للوقت من الماء. واذا السموات قد انفتحت له فرأى روح الله نازلا مثل حمامة وآتيا عليه.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :