検索ワード: baptizatus (ラテン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Arabic

情報

Latin

baptizatus

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

アラビア語

情報

ラテン語

qui crediderit et baptizatus fuerit salvus erit qui vero non crediderit condemnabitu

アラビア語

من آمن واعتمد خلص. ومن لم يؤمن يدن.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

pharisaeus autem coepit intra se reputans dicere quare non baptizatus esset ante prandiu

アラビア語

واما الفريسي فلما رأى ذلك تعجب انه لم يغتسل اولا قبل الغداء.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et confestim ceciderunt ab oculis eius tamquam squamae et visum recepit et surgens baptizatus es

アラビア語

‎فللوقت وقع من عينيه شيء كانه قشور فابصر في الحال وقام واعتمد.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et tollens eos in illa hora noctis lavit plagas eorum et baptizatus est ipse et omnes eius continu

アラビア語

‎فاخذهما في تلك الساعة من الليل وغسلهما من الجراحات واعتمد في الحال هو والذين له اجمعون‎.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et factum est in diebus illis venit iesus a nazareth galilaeae et baptizatus est in iordane ab iohann

アラビア語

وفي تلك الايام جاء يسوع من ناصرة الجليل واعتمد من يوحنا في الاردن.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

baptizatus autem confestim ascendit de aqua et ecce aperti sunt ei caeli et vidit spiritum dei descendentem sicut columbam venientem super s

アラビア語

فلما اعتمد يسوع صعد للوقت من الماء. واذا السموات قد انفتحت له فرأى روح الله نازلا مثل حمامة وآتيا عليه.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,246,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK