Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
interficient et detrahent te et morieris interitu occisorum in corde mari
ينزلونك الى الحفرة فتموت موت القتلى في قلب البحار.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et inludent ei et conspuent eum et flagellabunt eum et interficient eum et tertia die resurge
فيهزأون به ويجلدونه ويتفلون عليه ويقتلونه وفي اليوم الثالث يقوم
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et quod cum viderint te aegyptii dicturi sunt uxor ipsius est et interficient me et te reservabun
فيكون اذا رآك المصريون انهم يقولون هذه امرأته. فيقتلونني ويستبقونك.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
respondit abraham cogitavi mecum dicens forsitan non est timor dei in loco isto et interficient me propter uxorem mea
فقال ابراهيم اني قلت ليس في هذا الموضع خوف الله البتة. فيقتلونني لاجل امرأتي.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et lapidentur lapidibus populorum et confodiantur gladiis eorum filios et filias earum interficient et domos earum igne succenden
وترجمهما الجماعة بالحجارة ويقطّعونهما بسيوفهم ويذبحون ابناءهما وبناتهما ويحرقون بيوتهما بالنار.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quae ait recordetur rex domini dei sui ut non multiplicentur proximi sanguinis ad ulciscendum et nequaquam interficient filium meum qui ait vivit dominus quia non cadet de capillis filii tui super terra
فقالت اذكر ايها الملك الرب الهك حتى لا يكثر ولي الدم القتل لئلا يهلكوا ابني. فقال حيّ هو الرب انه لا تسقط شعرة من شعر ابنك الى الارض.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :