Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deus mollivit cor meum et omnipotens conturbavit m
神 使 我 喪 膽 、 全 能 者 使 我 驚 惶
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dominus quasi vir pugnator omnipotens nomen eiu
耶 和 華 是 戰 士 、 他 的 名 是 耶 和 華
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
docebo vos per manum dei quae omnipotens habeat nec absconda
神 的 作 為 、 我 要 指 教 你 們 、 全 能 者 所 行 的 、 我 也 不 隱 瞞
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non ergo frustra audiet deus et omnipotens singulorum causas intuebitu
虛 妄 的 呼 求 、 神 必 不 垂 聽 、 全 能 者 也 必 不 眷 顧
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quid est omnipotens ut serviamus ei et quid nobis prodest si oraverimus illu
全 能 者 是 誰 、 我 們 何 必 事 奉 他 呢 . 求 告 他 有 甚 麼 益 處 呢
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quam enim partem haberet deus in me desuper et hereditatem omnipotens de excelsi
從 至 上 的 神 所 得 之 分 、 從 至 高 全 能 者 所 得 之 業 、 是 甚 麼 呢
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et templum non vidi in ea dominus enim deus omnipotens templum illius est et agnu
我 未 見 城 內 有 殿 、 因 主 神 全 能 者 、 和 羔 羊 、 為 城 的 殿
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et audivi altare dicens etiam domine deus omnipotens vera et iusta iudicia tu
我 又 聽 見 祭 壇 中 有 聲 音 說 、 是 的 、 主 神 、 全 能 者 阿 、 你 的 判 斷 義 哉 、 誠 哉
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui dicebant deo recede a nobis et quasi nihil possit facere omnipotens aestimabant eu
他 們 向 神 說 、 離 開 我 們 罷 . 又 說 、 全 能 者 能 把 我 們 怎 麼 樣 呢
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deus autem omnipotens benedicat tibi et crescere te faciat atque multiplicet ut sis in turbas populoru
願 全 能 的 神 賜 福 給 你 、 使 你 生 養 眾 多 、 成 為 多 族
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dicentes gratias agimus tibi domine deus omnipotens qui es et qui eras quia accepisti virtutem tuam magnam et regnast
說 、 昔 在 今 在 的 主 神 、 全 能 者 阿 、 我 們 感 謝 你 、 因 你 執 掌 大 權 作 王 了
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dixitque ei ego deus omnipotens cresce et multiplicare gentes et populi nationum erunt ex te reges de lumbis tuis egredientu
神 又 對 他 說 、 我 是 全 能 的 神 、 你 要 生 養 眾 多 、 將 來 有 一 族 、 和 多 國 的 民 從 你 而 生 、 又 有 君 王 從 你 而 出
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deus patris tui erit adiutor tuus et omnipotens benedicet tibi benedictionibus caeli desuper benedictionibus abyssi iacentis deorsum benedictionibus uberum et vulva
你 父 親 的 神 、 必 幫 助 你 、 那 全 能 者 、 必 將 天 上 所 有 的 福 、 地 裡 所 藏 的 福 、 以 及 生 產 乳 養 的 福 、 都 賜 給 你
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et cantant canticum mosi servi dei et canticum agni dicentes magna et mirabilia opera tua domine deus omnipotens iustae et verae viae tuae rex saeculoru
唱 神 僕 人 摩 西 的 歌 、 和 羔 羊 的 歌 、 說 、 主 神 、 全 能 者 阿 、 你 的 作 為 大 哉 、 奇 哉 、 萬 世 之 王 阿 、 〔 世 或 作 國 〕 你 的 道 途 義 哉 、 誠 哉
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deus autem meus omnipotens faciat vobis eum placabilem et remittat vobiscum fratrem vestrum quem tenet et hunc beniamin ego autem quasi orbatus absque liberis er
但 願 全 能 的 神 使 你 們 在 那 人 面 前 蒙 憐 憫 、 釋 放 你 們 的 那 弟 兄 和 便 雅 憫 回 來 . 我 若 喪 了 兒 子 、 就 喪 了 罷
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et quattuor animalia singula eorum habebant alas senas et in circuitu et intus plena sunt oculis et requiem non habent die et nocte dicentia sanctus sanctus sanctus dominus deus omnipotens qui erat et qui est et qui venturus es
四 活 物 各 有 六 個 翅 膀 、 遍 體 內 外 都 滿 了 眼 睛 . 他 們 晝 夜 不 住 的 說 、 聖 哉 、 聖 哉 、 聖 哉 、 主 神 . 是 昔 在 今 在 以 後 永 在 的 全 能 者
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :