Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et ad ventum occidentalem mensus est quingentos calamos in calamo mensura
og han vendte sig og målte med målestangen vestsiden til 500 alen.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et ad ventum australem mensus est quingentos calamos in calamo mensurae per circuitu
så vendte han sig og målte med målestangen sydsiden til 500 alen;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mensus autem est contra ventum orientalem calamo mensurae quingentos calamos in calamo mensurae per circuitu
han målte med målestangen Østsiden; den var efter målestangen 500 alen; så vendte han sig og
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facies et candelabrum ductile de auro mundissimo hastile eius et calamos scyphos et spherulas ac lilia ex ipso procedenti
fremdeles skal du lave en lysestage af purt guld, i drevet arbejde skal lysestagen, dens fod og selve stagen, laves, således af dens blomster med bægere og kroner er i eet med den.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tres scyphi quasi in nucis modum per calamos singulos spherulaque simul et lilium et tres similiter scyphi instar nucis in calamo altero spherulaque et lilium hoc erit opus sex calamorum qui producendi sunt de hastil
på hver af armene, der udgår fra lysestagen, skal der være tre mandelblomstlignende blomster med bægere og kroner,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :