Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vae tibi moab peristi popule chamos quia conprehensi sunt filii tui et filiae tuae in captivitate
voi sinua, mooab! hukkunut on kemoksen kansa, sillä sinun poikasi ovat vangeiksi otetut ja tyttäresi viedyt vankeuteen.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vae tibi moab peristi popule chamos dedit filios eius in fugam et filias in captivitatem regi amorreorum seo
voi sinua, mooab! sinä hukuit, kemoksen kansa! poikiensa hän salli tulla pakolaisiksi, tytärtensä amorilaisten kuninkaan siihonin vangeiksi.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et adsumentes super te lamentum dicent tibi quomodo peristi quae habitas in mari urbs inclita quae fuisti fortis in mari cum habitatoribus tuis quos formidabant univers
he virittävät sinusta itkuvirren ja sanovat sinulle: `kuinka olet sinä, joka olit asuttu, hävinnyt meriltä, sinä ylistetty kaupunki, väkevä merellä, sinä ja sinun asukkaasi, jotka levittivät kauhuansa kaikkiin siellä asuvaisiin.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :