Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
domos
perque
Dernière mise à jour : 2020-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tentasse domos
d'avoir sondé les demeures
Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inspectura domos,
devant avoir-vue-sur nos maisons,
Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in antiqua domos
un citoyen riche
Dernière mise à jour : 2020-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
reliquissent suas domos,
avaient quitté leurs demeures,
Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uret domos iliacas. »
brûlera les demeures d'-ilion. »
Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alius alium domos suas invitant
ils les invitent chacun chez eux
Dernière mise à jour : 2010-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perque domos ditis vacuas et inania regna
aller sous la nuit solitaire au milieu de la morosité
Dernière mise à jour : 2020-01-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
surgite et ascendamus in nocte et dissipemus domos eiu
allons! montons de nuit! détruisons ses palais! -
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
omnem pretiosam substantiam repperiemus implebimus domos nostras spolii
nous trouverons toute sorte de biens précieux, nous remplirons de butin nos maisons;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et mittam ignem in domum azahel et devorabit domos benada
j`enverrai le feu dans la maison de hazaël, et il dévorera les palais de ben hadad.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aedificate domos et habitate et plantate hortos et comedite fructum eoru
bâtissez des maisons, et habitez-les; plantez des jardins, et mangez-en les fruits.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ne postquam comederis et satiatus domos pulchras aedificaveris et habitaveris in ei
lorsque tu mangeras et te rassasieras, lorsque tu bâtiras et habiteras de belles maisons,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tolle summam filiorum caath de medio levitarum per domos et familias sua
compte les fils de kehath parmi les enfants de lévi, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qui devorant domos viduarum sub obtentu prolixae orationis hii accipient prolixius iudiciu
qui dévorent les maisons des veuves, et qui font pour l`apparence de longues prières. ils seront jugés plus sévèrement.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quanto magis hii qui habitant domos luteas qui terrenum habent fundamentum consumentur velut a tine
combien plus chez ceux qui habitent des maisons d`argile, qui tirent leur origine de la poussière, et qui peuvent être écrasés comme un vermisseau!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
expletis autem annis viginti postquam aedificaverat salomon duas domos id est domum domini et domum regi
au bout de vingt ans, salomon avait bâti les deux maisons, la maison de l`Éternel et la maison du roi.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et adducam pessimos de gentibus et possidebunt domos eorum et quiescere faciam superbiam potentium et possidebunt sanctuaria eoru
je ferai venir les plus méchants des peuples, pour qu`ils s`emparent de leurs maisons; je mettrai fin à l`orgueil des puissants, et leurs sanctuaires seront profanés.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
crevit ergo iosaphat et magnificatus est usque in sublime atque aedificavit in iuda domos ad instar turrium urbesque murata
josaphat s`élevait au plus haut degré de grandeur. il bâtit en juda des châteaux et des villes pour servir de magasins.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quia haec dicit dominus deus israhel ad domos urbis huius et ad domos regis iuda quae destructae sunt et ad munitiones et gladiu
car ainsi parle l`Éternel, le dieu d`israël, sur les maisons de cette ville et sur les maisons des rois de juda, qui seront abattues par les terrasses et par l`épée,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: