Vous avez cherché: salomon (Latin - Hébreux)

salomon (rex)
שלמה

salomon autem aedificavit illi domu
ושלמה בנה לו בית׃

sed et salomon sedit super solio regn
וגם ישב שלמה על כסא המלוכה׃

misit autem et salomon ad hiram dicen
וישלח שלמה אל חירם לאמר׃

ferculum fecit sibi rex salomon de lignis liban
אפריון עשה לו המלך שלמה מעצי הלבנון׃

tunc ait salomon dominus dixit ut habitaret in nebul
אז אמר שלמה יהוה אמר לשכן בערפל׃

tunc salomon ait dominus pollicitus est ut habitaret in caligin
אז אמר שלמה יהוה אמר לשכון בערפל׃

sed colebat salomon astharthen deam sidoniorum et moloch idolum ammanitaru
וילך שלמה אחרי עשתרת אלהי צדנים ואחרי מלכם שקץ עמנים׃

decrevit autem salomon aedificare domum nomini domini et palatium sib
ויאמר שלמה לבנות בית לשם יהוה ובית למלכותו׃

magnificatus est ergo rex salomon super omnes reges terrae divitiis et sapienti
ויגדל המלך שלמה מכל מלכי הארץ לעשר ולחכמה׃

et exposuit ei salomon omnia quae proposuerat nec quicquam fuit quod ei non perspicuum feceri
ויגד לה שלמה את כל דבריה ולא נעלם דבר משלמה אשר לא הגיד לה׃

salomon autem sedit super thronum david patris sui et firmatum est regnum eius nimi
ושלמה ישב על כסא דוד אביו ותכן מלכתו מאד׃

eritque cum dormierit dominus meus rex cum patribus suis erimus ego et filius meus salomon peccatore
והיה כשכב אדני המלך עם אבתיו והייתי אני ובני שלמה חטאים׃

ascenditque salomon ad altare aeneum coram tabernaculo foederis domini et obtulit in eo mille hostia
ויעל שלמה שם על מזבח הנחשת לפני יהוה אשר לאהל מועד ויעל עליו עלות אלף׃

classem quoque fecit rex salomon in asiongaber quae est iuxta ahilam in litore maris rubri in terra idume
ואני עשה המלך שלמה בעציון גבר אשר את אלות על שפת ים סוף בארץ אדום׃

misit ergo rex salomon et eduxit eum ab altari et ingressus adoravit regem salomonem dixitque ei salomon vade in domum tua
וישלח המלך שלמה וירדהו מעל המזבח ויבא וישתחו למלך שלמה ויאמר לו שלמה לך לביתך׃

rex autem salomon amavit mulieres alienigenas multas filiam quoque pharaonis et moabitidas et ammanitidas idumeas et sidonias et chetthea
והמלך שלמה אהב נשים נכריות רבות ואת בת פרעה מואביות עמניות אדמית צדנית חתית׃

abiit itaque in gabaon ut immolaret ibi illud quippe erat excelsum maximum mille hostias in holocaustum obtulit salomon super altare illud in gabao
וילך המלך גבענה לזבח שם כי היא הבמה הגדולה אלף עלות יעלה שלמה על המזבח ההוא׃

dedit autem regi centum viginti talenta auri et aromata multa nimis et gemmas pretiosissimas non fuerunt aromata talia ut haec quae dedit regina saba regi salomon
ותתן למלך מאה ועשרים ככר זהב ובשמים לרב מאד ואבן יקרה ולא היה כבשם ההוא אשר נתנה מלכת שבא למלך שלמה׃

et protulit inde omnes thesauros domus domini et thesauros domus regiae et concidit universa vasa aurea quae fecerat salomon rex israhel in templo domini iuxta verbum domin
ויוצא משם את כל אוצרות בית יהוה ואוצרות בית המלך ויקצץ את כל כלי הזהב אשר עשה שלמה מלך ישראל בהיכל יהוה כאשר דבר יהוה׃