Vous avez cherché: murmurabant (Latin - Italien)

Latin

Traduction

murmurabant

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Latin

Italien

Infos

Latin

et murmurabant in tabernaculis suis non exaudierunt vocem domin

Italien

mutò il loro cuore e odiarono il suo popolo, contro i suoi servi agirono con ingann

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Latin

et cum viderent omnes murmurabant dicentes quod ad hominem peccatorem devertisse

Italien

vedendo ciò, tutti mormoravano: «e' andato ad alloggiare da un peccatore!»

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Latin

murmurabant ergo iudaei de illo quia dixisset ego sum panis qui de caelo descend

Italien

intanto i giudei mormoravano di lui perché aveva detto: «io sono il pane disceso dal cielo»

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Latin

et murmurabant pharisaei et scribae dicentes quia hic peccatores recipit et manducat cum illi

Italien

i farisei e gli scribi mormoravano: «costui riceve i peccatori e mangia con loro»

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Latin

et murmurabant pharisaei et scribae eorum dicentes ad discipulos eius quare cum publicanis et peccatoribus manducatis et bibiti

Italien

i farisei e i loro scribi mormoravano e dicevano ai suoi discepoli: «perché mangiate e bevete con i pubblicani e i peccatori?»

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK