Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sex diebus operaberis et facies omnia opera tu
sei giorni faticherai e farai ogni lavoro
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sex diebus operaberis die septimo cessabis arare et meter
per sei giorni lavorerai, ma nel settimo riposerai; dovrai riposare anche nel tempo dell'aratura e della mietitura
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de primogenitis quae nascuntur in armentis et ovibus tuis quicquid sexus est masculini sanctificabis domino deo tuo non operaberis in primogenito bovis et non tondebis primogenita oviu
consacrerai al signore tuo dio ogni primogenito maschio che ti nascerà nel tuo bestiame grosso e minuto. non metterai al lavoro il primo parto della tua vacca e non toserai il primo parto della tua pecora
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :