Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cum enim recesserit iustus a iustitia sua feceritque iniquitatem morietur in ei
義人がその義を離れて、罪を犯すならば、彼はこれがために死ぬ。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et cum recesserit impius ab impietate sua feceritque iudicium et iustitiam vivet in ei
悪人がその悪を離れて、公道と正義とを行うならば、彼はこれによって生きる。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin autem dixero impio morte morieris et egerit paenitentiam a peccato suo feceritque iudicium et iustitia
また、わたしが悪人に『あなたは必ず死ぬ』と言っても、もし彼がその罪を離れ、公道と正義とを行うならば、
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anima si peccaverit per ignorantiam feceritque unum ex his quae domini lege prohibentur et peccati rea intellexerit iniquitatem sua
また人がもし罪を犯し、主のいましめにそむいて、してはならないことの一つをしたときは、たといそれを知らなくても、彼は罪を得、そのとがを負わなければならない。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :