Vous avez cherché: porta fidei (Latin - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Latin

Portugais

Infos

Latin

porta fidei

Portugais

gateway de fé

Dernière mise à jour : 2020-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

fidei

Portugais

Dernière mise à jour : 2020-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

vita fidei

Portugais

la vida de fe

Dernière mise à jour : 2021-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

a porta;

Portugais

côrte-real

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

intelectus fidei

Portugais

a audição da fé

Dernière mise à jour : 2022-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

porta est lata.

Portugais

o portão é largo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

est porta aperta

Portugais

there is a gate open

Dernière mise à jour : 2022-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

fidei et veritatis anchora

Portugais

Dernière mise à jour : 2024-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

hic est domus dei et porta

Portugais

esta é a casa de deus e o portão

Dernière mise à jour : 2024-04-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

vere hic domus dei et porta coli

Portugais

esta é realmente a casa do porteiro.

Dernière mise à jour : 2023-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

haec est domus dei et porta coeli

Portugais

this is the house of god of heaven

Dernière mise à jour : 2021-09-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

hic est domus dei et porta coeli

Portugais

esta é a casa de deus;

Dernière mise à jour : 2020-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

locus iste sanctus est domus dei et porta

Portugais

Dernière mise à jour : 2023-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

scientes quod probatio fidei vestrae patientiam operatu

Portugais

sabendo que a aprovação da vossa fé produz a perseverança;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

non est hic alivo nisi domus dei e porta caeli

Portugais

Dernière mise à jour : 2024-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

et hii omnes testimonio fidei probati non acceperunt repromissione

Portugais

e todos estes, embora tendo recebido bom testemunho pela fé, contudo não alcançaram a promessa;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

odio habuerunt in porta corripientem et loquentem perfecte abominati sun

Portugais

eles odeiam ao que na porta os repreende, e abominam ao que fala a verdade.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

in argumentum ergo fidei retentum pallium ostendit marito revertenti domu

Portugais

ela guardou a capa consigo, até que o senhor dele voltou a casa.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

adversum me exercebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant vinu

Portugais

deitados entre redis, sois como as asas da pomba cobertas de prata, com as suas penas de ouro amarelo.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

vere dominus est in loco isto non está hic alivo nisi domus dei e porta carlo

Portugais

Dernière mise à jour : 2024-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,056,292 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK