Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tamen sordibus intingues me et abominabuntur me vestimenta me
то и тогда Ты погрузишь меня в грязь, и возгнушаются мною одежды мои.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
generatio quae sibi munda videtur et tamen non est lota a sordibus sui
Есть род, который чист в глазах своих, тогда как не омыт от нечистот своих.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
induta est caro mea putredine et sordibus pulveris cutis mea aruit et contracta es
Тело мое одето червями и пыльными струпами; кожа моя лопается и гноится.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
docebitis ergo filios israhel ut caveant inmunditiam et non moriantur in sordibus suis cum polluerint tabernaculum meum quod est inter eo
Так предохраняйте сынов Израилевых от нечистоты их, чтоб они не умерли в нечистоте своей, оскверняя жилище Мое, которое среди них:
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inmunditia tua execrabilis quia mundare te volui et non es mundata a sordibus tuis sed nec mundaberis prius donec quiescere faciam indignationem meam in t
В нечистоте твоей такая мерзость, что, сколько Я ни чищу тебя, ты все нечист; от нечистоты твоей ты и впредь не очистишься, доколе ярости Моей Я не утолю над тобою.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :