Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deinde dicit discipulo ecce mater tua et ex illa hora accepit eam discipulus in su
potom reèe uèeniku: eto ti matere! i od onog èasa uze je uèenik k sebi.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et cum adpropinquassent hierosolymis et venissent bethfage ad montem oliveti tunc iesus misit duos discipulo
i kad se pribliie k jerusalimu i dodjoe u vitfagu k maslinskoj gori, onda isus posla dva uèenika
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et facto ibi aliquanto tempore profectus est perambulans ex ordine galaticam regionem et frygiam confirmans omnes discipulo
i provedavi nekoliko vremena izidje i prodje redom galatijsku zemlju i frigiju utvrdjujuæi sve uèenike.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
factum est autem cum apollo esset corinthi ut paulus peragratis superioribus partibus veniret ephesum et inveniret quosdam discipulo
dogodi se pak, kad bee apolos u korintu, da pavle prolaae gornje zemlje, i dodje u efes, i naavi neke uèenike
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sufficit discipulo ut sit sicut magister eius et servus sicut dominus eius si patrem familias beelzebub vocaverunt quanto magis domesticos eiu
dosta je uèeniku da bude kao uèitelj njegov i sluzi kao gospodar njegov. kad su domaæina nazvali veelzevulom, a kamo li domaæe njegove?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
