Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
itaque fratres mei cum convenitis ad manducandum invicem expectat
zato, braæo moja, kad se sastajete da jedete, ièekujte jedan drugog.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unusquisque enim suam cenam praesumit ad manducandum et alius quidem esurit alius autem ebrius es
jer svaki svoju veèeru uzme najpre i jede, i tako jedan gladuje a drugi se opija.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si enim quis viderit eum qui habet scientiam in idolio recumbentem nonne conscientia eius cum sit infirma aedificabitur ad manducandum idolothyt
jer ako tebe, koji ima razum, vidi ko u idolskoj crkvi gde sedi za trpezom, neæe li njegova savest, slaba buduæi, osloboditi se da jede idolske rtve?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui autem administrat semen seminanti et panem ad manducandum praestabit et multiplicabit semen vestrum et augebit incrementa frugum iustitiae vestra
a koji daje seme sejaèu, daæe i hleb za jelo: i umnoiæe seme vae, i daæe da uzrastu ita pravde vae;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
numquid domos non habetis ad manducandum et bibendum aut ecclesiam dei contemnitis et confunditis eos qui non habent quid dicam vobis laudo vos in hoc non laud
eda li dakle nemate kuæa da jedete i pijete? ili ne marite za crkvu boiju, i sramotite one koji nemaju? ta æu vam reæi? hoæu li vas pohvaliti za to? neæu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :