Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nežēlīgi, nesamierināmi, apmelotāji, nesavaldīgi, bargi, nesaudzīgi.
lieblos, unversöhnlich, verleumder, unkeusch, wild, ungütig,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“tādi secinājumi, kas balstīti vienīgi uz šķietamas valsts piešķirtas “garantijas” par labu france télécom ex post analīzi, cita starpā ir nesamierināmi ar investora kritērija novērtējumu, kas pieprasa novērtējumu ex ante.”
„derartige schlussfolgerungen, die sich ausschließlich auf eine ex-post-analyse der france télécom angeblich vom staat eingeräumten ‚garantie‘ stützen, sind im Übrigen unvereinbar mit der bewertung des kriteriums des marktwirtschaftlich handelnden kapitalgebers, die eine ex-ante-evaluierung erfordert“.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :