Vous avez cherché: mozus (Letton - Anglais)

Letton

Traduction

mozus

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Letton

Anglais

Infos

Letton

mozus

Anglais

moshe

Dernière mise à jour : 2012-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

mozus volfs goldbergs

Anglais

moses wolf goldberg

Dernière mise à jour : 2015-06-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

Šis stāsts ir aprakstīts 2. mozus gr. 12. pantā.

Anglais

the story is recorded in exodus 12.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

sacīdams: rakstu mācītāji un farizeji nosēdušies mozus krēslā.

Anglais

saying, the scribes and the pharisees sit in moses' seat:

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

un, lūk, divi vīri sarunājās ar viņu; tie bija mozus un elijs.

Anglais

and, behold, there talked with him two men, which were moses and elias:

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

jo mozus deva bauslību, bet žēlastība un patiesība notika caur jēzu kristu.

Anglais

for the law was given by moses, but grace and truth came by jesus christ.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

kas ir uzticīgs tam, kas viņu iecēlis, tāpat kā mozus bija visā viņa namā.

Anglais

who was faithful to him that appointed him, as also moses was faithful in all his house.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

tie sacīja viņam: kā tad mozus lika dot šķiršanās grāmatu un šķirties?

Anglais

they say unto him, why did moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

un Ābrahams sacīja tam: tiem ir mozus un pravieši, lai viņi klausa tos!

Anglais

abraham saith unto him, they have moses and the prophets; let them hear them.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

1. mozus 1:1: „iesākumā dievs radīja debesis un zemi.”

Anglais

cause and effect; input is needed to make output. genesis 1:1 "in the beginning god created the heaven and the earth."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Letton

kas atmeta mozus likumu, tam, diviem vai trim lieciniekiem liecinot, bez žēlastības bija jāmirst.

Anglais

he that despised moses' law died without mercy under two or three witnesses:

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

sakot šos vārdus kristus nebūt nevedināja uz domām, ka mozus likumi varētu būt spēkā mūžīgi.

Anglais

christ did not suggest here that the binding nature of the law of moses would remain forever in effect.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

nedomājiet, ka es jūs apsūdzēšu tēvam. ir kas jūs apsūdz - mozus, uz ko jūs cerat.

Anglais

do not think that i will accuse you to the father: there is one that accuseth you, even moses, in whom ye trust.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

3:16daži, to dzirdēdami, sarūgtinājās, bet ne visi, kas mozus vadībā izgāja no Ēģiptes.

Anglais

3:16for who, when they heard, rebelled? no, didn't all those who came out of egypt by moses?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

Ābrahams, mozus, jēzus un muhameds nāca ar vienu vienīgu reliģiju - dieva pielūgšanu un cilvēces cieņu.

Anglais

abraham, moses, jesus and muhammad came with one single religion - the worship of god and the dignity of mankind.

Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

tas ir mēģinājums mainīt kaut ko, kam nebūtu jānotiek israēla sabiedrībā (5. mozus 24:16).

Anglais

it demonstrates that man is by nature an enemy of god (rom. 8:7) and is born in sin (ps. 51:5).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

manuprāt, desmit dieva baušļiem, kurus viņš ļoti sen atpakaļ pasaulei darīja zināmus ar mozus starpniecību, ir jābūt spēkā cilvēktiesību jomā.

Anglais

in my opinion, god's ten commandments, communicated to the world by moses a long time ago, must hold good in the area of human rights.

Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

tad daži no farizeju sektas, kas bija ticīgi, cēlās, sacīdami: vajag viņus apgraizīt un pavēlēt tiem pildīt mozus likumu.

Anglais

but there rose up certain of the sect of the pharisees which believed, saying, that it was needful to circumcise them, and to command them to keep the law of moses.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

es esmu tavu tēvu dievs, Ābrahama dievs, Īzāka dievs un jēkaba dievs. tad mozus, baiļu pārņemts, neuzdrošinājās vairs to uzlūkot.

Anglais

saying, i am the god of thy fathers, the god of abrham, and the god of isaac, and the god of jacob. then moses trembled, and durst not behold.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Letton

jo mozus likums saka: neaizsien purnu kūlējam vērsim. (5.moz.25,4) vai dievam rūp vērši?

Anglais

for it is written in the law of moses, thou shalt not muzzle the mouth of the ox that treadeth out the corn. doth god take care for oxen?

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK