Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
piekļuves ierobežojumi slikenvanforna teritorijai ir jāpiemēro visu gadu.
piiratud juurdepääs slikken van voornele kehtib kogu aasta jooksul.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ir jāierobežo piekļuve slikenvanforna sēkļa teritorijai, kuras izvietojums voordelta teritorijā attēlots šim dekrētam pievienotajā kartē.
piiratakse juurdepääsu slikken van voorne alale, mille paiknemine voordeltas on näidatud käesolevale määrusele lisatud kaardil.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dekrēts par piekļuves ierobežojumiem ferklikerplāta (verklikkerplaat) un slikenvanforna (slikken van voorne) sēklim
määrus, millega piiratakse juurdepääsu verklikkerplaatile ja slikken van voornele
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slikenvanforna sēkli voordelta teritorijā par atpūtas un barošanās vietu izvēlējušās dažādas bridējputnu un pīļu sugas, piemēram, jūras žagata un pelēkā pīle.
paljud kurvitsaliste ja partlaste liigid, näiteks merisk ja rääkspart, kasutavad voordeltas asuvat slikken van voornet puhke- ja toitumisalana.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pasākumi, kas ierobežo piekļuvi slikenvanforna sēkļa teritorijai, ir paredzēti, lai sasniegtu dekrētā par voordelta statusu izvirzītos aizsardzības mērķus attiecībā uz pīlēm un bridējputniem.
slikken van voornele juurdepääsu piiravate meetmete eesmärk on saavutada voordelta natura 2000 alaks määramise määruses sätestatud kurvitsaliste ja partlaste kaitse eesmärgid.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slikenvanforna sēkļa teritorija ir būtiska vairāku teritorijā dzīvojošu putnu sugu aizsardzībai (apmēram divdesmit sugas, galvenokārt pīles un bridējputni), attiecībā uz kurām aizsardzības mērķi nosprausti dekrētā par voordelta statusu.
slikken van voorne on oluline mitme sellise sellel alal elutseva linnuliigi (ligikaudu 20 liiki, põhiliselt partlased ja kurvitsalised) kaitseks, mille kaitse-eesmärgid on sätestatud voordelta natura 2000 alaks määramise määruses.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
teritorijas, kurām ar šo dekrētu ierobežo piekļuvi, ir attēlotas pievienotajā kartē toegangelijkheidsbesluit verklikkerplaat en slikken van voorne (“dekrēts par piekļuves ierobežošanu ferklikerplāta un slikenvanforna sēklim”), un to koordinātas ir sīki noteiktas.
alad, millele juurdepääs on käesoleva määruse alusel piiratud, on näidatud lisatud kaardil „toegangelijkheidsbesluit verklikkerplaat en slikken van voorne” (määrus, millega piiratakse juurdepääsu verklikkerplaatile ja slikken van voornele) ning need on koordinaatidega täpselt kindlaks määratud.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :