Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cita informācija: a) atrodas phenjanā, korejas tautas demokrātiskajā republikā; b) korea tangun trading corporation ir pakļauts korejas second academy of natural sciences un ir galvenokārt atbildīgs par preču un tehnoloģiju iepirkumu korejas tautas demokrātiskās republikas pētniecības un attīstības programmu atbalstam aizsardzības jomā, to skaitā, bet ne tikai par masu iznīcināšanas ieroču un piegādes sistēmu programmām un iepirkumu, ieskaitot materiālus, kas tiek kontrolēti vai ir aizliegti saskaņā ar attiecīgajiem daudzpusējiem kontroles režīmiem.
autres renseignements: a) société de la république populaire démocratique de corée basée à pyongyang; b) la korea tangun trading corporation relève de la second academy of natural sciences de la république populaire démocratique de corée; elle est responsable au premier chef de l’achat de biens et de technologies à l’appui des programmes de recherche-développement du pays pour la défense, y compris (mais pas exclusivement) des programmes et des achats concernant les armes de destruction massive et les vecteurs, notamment les matières qui sont soumises à contrôle ou interdites en vertu des régimes multilatéraux de contrôle applicables.