Vous avez cherché: dzīvsvara (Letton - Lituanien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Letton

Lituanien

Infos

Letton

dzīvsvara

Lituanien

kaušelių gyvulio

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Letton

dzīvsvara pieaugums

Lituanien

priesvoris

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

eur/100 kg dzīvsvara

Lituanien

eur/100 kg gyvojo svorio

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Letton

mērkarotes mērkarošu dzīvsvara mērkarot

Lituanien

dozavimo

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Letton

- ecu 0,8 par govs dzīvsvara kilogramu,

Lituanien

- už karves: 0,8 ekiu už gyvojo svorio kilogramą,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

2, 125 mg/ kg dzīvsvara/ dienā

Lituanien

2, 125 mg/ kg kūno svorio/ dienai

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Letton

uz kuģa esošo sugu dzīvsvara daudzums kilogramos;

Lituanien

laive laikomą kiekvienos rūšies žuvies kiekį gyvojo svorio kilogramais;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

uz klāja esošo sugu dzīvsvara daudzums kilogramos.

Lituanien

3 skirsnis kontrolės priemonės

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

- eur 0,83 par citu dzīvnieku dzīvsvara kilogramu."

Lituanien

- eur 0,83 už kitų gyvulių gyvojo svorio kilogramą."

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Letton

pievienot 1 × 108cfu uz katriem papildu 100 kg dzīvsvara

Lituanien

pridėti 1 × 108 ksv kiekvienam papildomam 100 kg kūno svorio.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

uz klāja esošā grenlandes paltusa dzīvsvara daudzumu kilogramos;

Lituanien

laive laikomo juodojo paltuso kiekius kilogramais gyvojo svorio;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Letton

dienas deva ir 30 mg aktīvo vielu kombinācija uz kg dzīvsvara.

Lituanien

svorio.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Letton

uz kuģa esošās nozvejas sastāvā var būt līdz 40 % merlingu dzīvsvara.

Lituanien

laive laikomų merlangų gyvasis svoris negali viršyti 40 % bendro laive laikomo sugavimo kiekio gyvojo svorio.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

minēto kvotu piešķiršanā 100 dzīvsvara kilogrami ir līdzvērtīgi 50 kautsvara kilogramiem.

Lituanien

skirstant minėtas kvotas, 100 kg gyvo svorio atitinka 50 kg skerdenų svorio.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

pievieno 1,7 × 108 cfu uz katriem papildu 100 kg dzīvsvara.

Lituanien

pridėti 1,7 × 108 ksv kiekvienam papildomam 100 kg kūno svorio.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Letton

100 kilogrami dzīvsvara atbilst 47 kilogramiem kautsvara (neatkaulotas gaļas svara).

Lituanien

100 kilogramų gyvo svorio sudaro 47 kilogramus skerdenų svorio (mėsos su kaulais ekvivalentas).

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

nozveju reģistrē ar krastā izkrautā loma dzīvsvara ekvivalentu, noapaļojot līdz tuvākajai tonnai;

Lituanien

turi būti nurodytas gyvasis į krantą iškrautų sugavimų svoris, apvalintas iki metrinės tonos.

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

zvejojamo sugu procentuālo apjomu, kas minēts iii pielikumā, aprēķina pēc visu iii pielikumā minēto sugu dzīvsvara proporcijas, kas:

Lituanien

iii priede nurodytų žvejojamų rūšių sudėties procentiniai dydžiai apskaičiuojami kaip gyvojo svorio santykis visų iii priede išvardytų rūšių, kurios:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Letton

16. "krastā izkrautie lomi" ir krastā izkrauto lomu dzīvsvara ekvivalents, t.i., nominālā nozveja;

Lituanien

16) krante iškraunamas laimikis – tai gyvasis svoris, atitinkantis krante iškraunamo laimikio kiekį, t.y. nominalus sužvejotas kiekis;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Letton

eur/100 kg dzīvsvars

Lituanien

eur/100 kg poids vif

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,633,597 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK