Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
injicējiet devu
injecteren van de insulinedosis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
injicējiet nekavējoties.
injecteer onmiddellijk.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nekavējoties injicējiet šķīdumu.
37 ga direct door met de injectie:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
injicējiet visu flakona saturu.
injecteer de volledige inhoud van de injectieflacon.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
injicējiet zemādā kā jums mācīts.
194 45 ° tot 90 ° in de opgetrokken huidplooi.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
injicējiet zemādas, kā jums mācīts.
injecteer onderhuids zoals u is geleerd.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vienmēr pirmo injicējiet il- 2.
injecteer altijd eerst il-2.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
injicējiet epoetin alfa hexal šķīdumu.
injecteer de epoetin alfa hexal -oplossing.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
221 • injicējiet humalog mix50 zem ādas.
- injecteer humalog mix50 onderhuids.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
injicējiet šķīdumu lēnām spiežot virzuli.
spuit de oplossing in door zachtjes op de plunjer te duwen.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
injicējiet devu, līdz galam nospiežot spiedpogu.
injecteer de volledige dosis door de drukknop helemaal in te drukken.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maisījumu injicējiet tūlīt pēc preparātu sajaukšanas.
spuit ze direct na menging in.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
lēnām injicējiet šķīdumu, viegli spiežot virzuli.
spuit de oplossing in door voorzichtig de zuiger in te drukken.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
injicējiet visu šļirces saturu (šķīdinātāju) flakonā.
maak het verbindingspunt van de smartsite® toegangsdop schoon, met een antiseptisch middel, alvorens de spuit eraan te bevestigen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
lēni nospiežot virzuli, injicējiet ūdeni pulvera flakonā.
duw langzaam op de zuiger om het water in de injectieflacon te injecteren.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
katru reizi injicējiet citā vietā, lai nerastos jēlums.
verander telkens de injectieplaats om een pijnlijk gebied te vermijden.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
injicējiet šķīdumu, virzuli viegli izspiežot līdz pašam galam.
injecteer de oplossing door de zuiger langzaam helemaal naar beneden te drukken.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4 / injicĒjiet, izmantojot 3 / Ātri ieduriet adatu perpendikulĀri Ādai
3 / breng de naald snel en loodrecht op de huid in
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
injicējiet izšķīdināto produktu ļoti pakāpeniski (apmēram 2 ml minūtē).
2 ml per minuut) toe.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.