Vous avez cherché: pierādīšanai (Letton - Slovaque)

tehniskās kompetences pierādīšanai jābalstās uz:
preukázanie technickej spôsobilosti musí byť založené na:

tādējādi šādu darbību pierādīšanai arī jābūt pamatprasībai attiecībā uz licences nodrošinājumu.
predloženie dôkazu o takýchto činnostiach by malo byť teda základnou požiadavkou, pokiaľ ide o záruku licencie.

paskaidrojums par to veidlapu aizpildĪŠanu, kuras izmanto preČu kopienas statusa pierĀdĪŠanai
vysvetlivky k vypĹŇaniu tlaČÍv urČenÝch na pouŽÍvanie pri vystavovanÍ dokladu slÚŽiaceho na preukÁzanie statusu tovaru spoloČenstva

kodi, kas jĀizmanto, aizpildot veidlapas, kuras izmanto preČu kopienas statusa pierĀdĪŠanai
kÓdy, ktorÉ sa pouŽÍvajÚ pri vypĹŇanÍ tlaČÍv na vyhotovenie dokladu osvedČujÚceho status tovaru spoloČenstva

otrkārt, chisso aprakstu pamatoja dokumentāri pierādījumi, kas bija atbilstoši aizliegtās vienošanās pierādīšanai.
po druhé sa opis podniku chisso opieral o písomné dôkazy, ktoré boli relevantné na preukázanie existencie kartelu.

pirmām kārtām ir vajadzīgs uzticams tehnisks risinājums citu valstu personu digitālā paraksta autentiskuma pierādīšanai.
predovšetkým originálnosť elektronického podpisu cudzincov si vyžaduje spoľahlivé technické riešenie.

dokumentu, ko izmanto preču kopienas statusa pierādīšanai, var iesniegt a posteriori, ja ir izpildīti tā izsniegšanas nosacījumi.
ak sú podmienky vydania splnené, môže sa doklad potvrdzujúci status tovaru spoločenstva vydať aj dodatočne.

no otras puses, pirmās instances tiesa tāpat esot konstatējusi, ka pierādījumi, kas bija paredzēti šīs pārskatāmības nepietiekamības pierādīšanai, neesot to pamatojuši.
súd prvého stupňa okrem toho konštatoval, že dôkazy, ktoré mali preukázať túto nedostatočnú transparentnosť, ju nepotvrdzovali.

lai izstrādātu inovācijas projektu, mvu saņems finansējumu zinātniskās vai tehniskās pamatotības izpētei, kā arī jaunas idejas komerciālā potenciāla izpētei (koncepcijas pierādīšanai).
msp získajú financie na preskúmanie vedeckej alebo technologickej uskutočniteľnosti a komerčného potenciálu nového nápadu (overenie koncepcie) s cieľom pripraviť projekt inovácie.

pierādīšanas pienākums
dôkazné bremeno