Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jāizmanto šādi kodi:
följande koder ska användas:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jāizmanto lidu tīkls.
vi får använda floo-nätverket.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jāizmanto šāda metode:
följande metod skall användas:
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Šī devu shēma jāizmanto
denna dosering bör
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Šis palielinājums būtu jāizmanto.
Ökningen bör genomföras.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
vai tur jāizmanto rokas?
måste man använda händerna?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- jāizmanto tikai ciltsdarbiem,
- skall användas för odlingsverksamhet.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nav jāizmanto (nav pieejams)
ska inte användas (ej tillämplig)
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jāizmanto turpmāk norādītie kodi.
de nedan uppräknade koderna ska användas.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jāizmanto šādi trūkstošu datu kodi:
följande koder ska användas om uppgifter saknas
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jāizmanto atbilstoša standarta inhalācijas
en standardteknik för inhalering ska alltid användas för att säkerställa såväl optimal som jämn läkemedelsdistribution.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
jāizmanto atsevišķa infūzijas sistēma.
13 en separat infusionsslang måste användas.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
jāizmanto šādas informācijas grupas:
följande informationsgrupper ska användas:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
papildus kontracepcijas metode nav jāizmanto.
något extra preventivmedel behövs inte.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- pilsētām pilnībā jāizmanto savs potenciāls.
- städerna bör utnyttja sina starka sidor.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vakcīnas šķīdināšanai jāizmanto pievienotais šķīdinātājs.
använd medföljande spädningsvätska för beredning.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Šādos gadījumos jāizmanto metode [2].
i dessa fall bör en alternativ metod tillämpas [2].
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tādējādi komisijai bija jāizmanto pieejamie fakti.
kommissionen blev följaktligen tvungen att använda tillgängliga uppgifter.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pieteikumam jāizmanto 4. papildinājumā sniegtā veidlapa.
blankett som ska användas bifogas i tillägg 4.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tāpat jāizmanto piemērota izmaksu uzskaites sistēma.
leverantören skall ha ett lämpligt redovisningssystem.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :