Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prijungtas prie tinklo
online
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prieiga prie interneto.
access to internet.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
naršymas neprisijungus prie interneto
offline browsing mode
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
jungtis prie interneto tiesiogiai.
connect to the internet directly.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
spausdintuvas prijungtas prie usb prievado.
a printer connected to a usb port.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
serveris, nors dabar prijungtas prie interneto, gali būti nesukonfigūruotas leisti paklausimus.
the server, while currently connected to the internet, may not be configured to allow requests.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
namų ūkių, prijungtų prie plačiajuosčio interneto
thousand households connected to broadband internet
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prisijungimo prie interneto vietų skaičius;
number of internet connections
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prieiga prie interneto, įskaitant žiniatinklį;
access to the internet, including the world wide web;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(maišas turi būti prijungtas prie angos)
(the bag must be connected to the vent)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
naudotojų prieiga prie interneto ir tinklo valdymas
users' access to the internet and network management
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
teisė prisijungti prie interneto ir ryšio kokybė,
freedom and quality of internet access
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prie interneto prijungtas televizorius (išmanusis televizorius),
tv connected to the internet (smart tv),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
naudojamasi kompiuteriu (su prieiga prie interneto arba be)
using computers (online or offline)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prieš užblokuojant prieigą prie interneto turi būti vykdoma teisminkontrolė.
we need judicial control before net access is blocked.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
konfigūruokite įgaliotuosius serverius, jei neturite tiesioginio prisijungimo prie interneto
configure proxy servers if you don't have a direct connection to the internet
Dernière mise à jour : 2016-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prieigai prie interneto namuose naudojama įranga: stalinis kompiuteris,
devices used to access the internet at home: desktop computer,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
prieigai prie interneto namuose naudojama įranga: kiti mobilieji prietaisai,
devices used to access the internet at home: other mobile devices,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apie namų ūkius, neturinčius prieigos prie interneto namuose, rinktini rodikliai:
characteristics to be collected for households without access to the internet at home:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prieigos prie interneto namuose neturėjimo priežastis: turi prieigą prie interneto kitur,
reason for not having access to the internet at home: have access to internet elsewhere,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :