Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
numatytas nustatymas
default setting
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
rodyti aplankų turinį (numatytas nustatymas – vartotojo namų aplankas) name
display the contents of folders (user's home folder as default)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kmix: pradinis nustatymas nesuderinamas. naudojami numatyti nustatymai.
kmix: initial set is incompatible. using a default set.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tokiu atveju identifikavimo kodas, numatytas 2 dalyje, lieka toks pat.
in such an event, the identification code provided for in paragraph 2 shall remain unchanged.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kodas, numatytas direktyvos 2006/112/eb 214, 215 ir 216 straipsniuose; k)
‘vat identification number’ means the number provided for in articles 214, 215 and 216 of directive 2006/112/ec;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
numatytas nustatymas garso failui%1 priminimų redagavimo dialoge.@label:textbox
the default setting for sound file%1 in the alarm edit dialogue.@label:textbox
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
„individualus energijos poreikių lapas“ arba, pagal numatytuosius nustatymus, „bendras energijos reikalavimų lapas“
"personalized energy requirements sheet" or, by default, "general energy requirements sheet"
Dernière mise à jour : 2013-01-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.