인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
numatytas nustatymas
default setting
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 4
품질:
rodyti aplankų turinį (numatytas nustatymas – vartotojo namų aplankas) name
display the contents of folders (user's home folder as default)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
kmix: pradinis nustatymas nesuderinamas. naudojami numatyti nustatymai.
kmix: initial set is incompatible. using a default set.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
tokiu atveju identifikavimo kodas, numatytas 2 dalyje, lieka toks pat.
in such an event, the identification code provided for in paragraph 2 shall remain unchanged.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
kodas, numatytas direktyvos 2006/112/eb 214, 215 ir 216 straipsniuose; k)
‘vat identification number’ means the number provided for in articles 214, 215 and 216 of directive 2006/112/ec;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
numatytas nustatymas garso failui%1 priminimų redagavimo dialoge.@label:textbox
the default setting for sound file%1 in the alarm edit dialogue.@label:textbox
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
„individualus energijos poreikių lapas“ arba, pagal numatytuosius nustatymus, „bendras energijos reikalavimų lapas“
"personalized energy requirements sheet" or, by default, "general energy requirements sheet"
마지막 업데이트: 2013-01-02
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.