Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nei vienam pacientui nebuvo intrakranijinio kraujavimo.
specifically, no patients experienced an intracranial bleed.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
visų smegenų insultų ir intrakranijinio kraujavimo dažnis
incidence of total strokes and intracranial haemorrhage
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gydymas kengrexal gali didinti intrakranijinio kraujavimo riziką.
treatment with kengrexal may increase the risk of intracranial haemorrhage.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
· neseniai buvusio kraujavimo smegenis (intrakranijinio kraujavimo) ,
· recent bleeding into the brain (intracranial bleeding)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
· neseniai buvusio kraujavimo kaukols ertm (intrakranijinio kraujavimo) ,
· recent bleeding into the brain (intracranial bleeding)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
· neseniai buvusio kraujavimo į kaukolės ertmę (intrakranijinio kraujavimo),
· recent bleeding into the brain (intracranial bleeding)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
intrakranijinio kraujavimo ir mirtino intrakranijinio kraujavimo pavojus didėja, ilgėjant paciento amžiui.
the risk of intracranial bleeding and fatal intracranial bleeding increases with increasing age.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- jei yra buvusi galvos trauma, smegenų auglys, padidinto intrakranijinio spaudimo požymių
- if you have had a head injury, a brain tumour, signs of increased intracranial pressure (e. g.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
krešėjimo sutrikimo, neseniai buvusio kraujavimo į kaukolės ertmę (intrakranijinio kraujavimo),
bleeding disorders recent bleeding into the brain (intracranial bleeding)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
0,2 atvejo 100-ui paciento metų ir intrakranijinio kraujavimo – 0,4 atvejo 100-ui paciento metų.
fatal haemorrhage was reported in per 100 patient years and intracranial haemorrhage in 0.4 per 100 patient years.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sutrikimai); smegenų spaudimas (intrakranijinis spaudimas);
(olfactory disorders), pressure on the brain (intracranial pressure)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :