Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
remiantis tik tų pacientų, kurie susirgo juosiančiąja pūsleline, duomenimis, vėliau atsirandančios phn rizika sumažėjo.
b' referenza għas- suġġetti li żviluppaw zoster biss, kien hemm tnaqqis fir- riskju li sussegwentament jiżviluppaw phn.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
veikimo mechanizmas kiekvienam užsikrėtusiam vzv, įskaitant tuos, kuriems nebuvo klinikinių vėjaraupių požymių, yra rizika susirgti juosiančiąja pūsleline.
mekkaniżmu t' azzjoni kull persuna li ġiet infettata b' vzv, anki jekk ma għandhiex storja klinika ta 'ġidri r- riħ, hija f' riskju li tiżviluppa zoster.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
susilpninto vakcinos viruso pernešimo imliam žmogui rizika turi būti įvertinta kartu su rizika susirgti natūralia juosiančiąja pūsleline, kuri galėtų būti pernešta imliam žmogui.
ir- riskju ta 'trasmissjoni tal- virus attenwat tat- tilqima fuq individwu suxxettibbli għandu jitqies kontra r- riskju ta' l- iżvilupp ta 'herpes zoster naturali li jista' jiġi trasmess lil individwu suxxettibbli.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
zostavax yra vakcina, skirta juosiančiosios pūslelinės ir dėl juosiančiosios pūslelinės atsiradusios poherpinės neuralgijos (phn), ilgai liekančio skausmo persirgus juosiančiąja pūsleline, profilaktikai.
zostavax huwa vaċċin użat biex jimpedixxi l- ħruq ta 'sant' antnin (zoster) u post- herpetic neuralgia relatata ma' zoster (phn), l- uġigħ fin- nervituri li jdum sewwa li jsegwi l- ħruq ta 'sant' antnin.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
zostavax milteliai ir tirpiklis injekcinei suspensijai juosiančiosios pūslelinės vakcina (gyvoji)
zostavax trab u solvent għal sospensjoni għal injezzjoni vaċċin zoster (ħaj)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :