検索ワード: juosiančiąja (リトアニア語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Lithuanian

Maltese

情報

Lithuanian

juosiančiąja

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

マルタ語

情報

リトアニア語

remiantis tik tų pacientų, kurie susirgo juosiančiąja pūsleline, duomenimis, vėliau atsirandančios phn rizika sumažėjo.

マルタ語

b' referenza għas- suġġetti li żviluppaw zoster biss, kien hemm tnaqqis fir- riskju li sussegwentament jiżviluppaw phn.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

veikimo mechanizmas kiekvienam užsikrėtusiam vzv, įskaitant tuos, kuriems nebuvo klinikinių vėjaraupių požymių, yra rizika susirgti juosiančiąja pūsleline.

マルタ語

mekkaniżmu t' azzjoni kull persuna li ġiet infettata b' vzv, anki jekk ma għandhiex storja klinika ta 'ġidri r- riħ, hija f' riskju li tiżviluppa zoster.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

susilpninto vakcinos viruso pernešimo imliam žmogui rizika turi būti įvertinta kartu su rizika susirgti natūralia juosiančiąja pūsleline, kuri galėtų būti pernešta imliam žmogui.

マルタ語

ir- riskju ta 'trasmissjoni tal- virus attenwat tat- tilqima fuq individwu suxxettibbli għandu jitqies kontra r- riskju ta' l- iżvilupp ta 'herpes zoster naturali li jista' jiġi trasmess lil individwu suxxettibbli.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

zostavax yra vakcina, skirta juosiančiosios pūslelinės ir dėl juosiančiosios pūslelinės atsiradusios poherpinės neuralgijos (phn), ilgai liekančio skausmo persirgus juosiančiąja pūsleline, profilaktikai.

マルタ語

zostavax huwa vaċċin użat biex jimpedixxi l- ħruq ta 'sant' antnin (zoster) u post- herpetic neuralgia relatata ma' zoster (phn), l- uġigħ fin- nervituri li jdum sewwa li jsegwi l- ħruq ta 'sant' antnin.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

リトアニア語

zostavax milteliai ir tirpiklis injekcinei suspensijai juosiančiosios pūslelinės vakcina (gyvoji)

マルタ語

zostavax trab u solvent għal sospensjoni għal injezzjoni vaċċin zoster (ħaj)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,742,616,506 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK