Vous avez cherché: bertelingkah (Malais - Anglais)

jenis hasil bertelingkah pada fungsi gabung %s: !=
result type clash on merge function %s: !=

tetapi mereka bertelingkah, maka timbulah di antara mereka: orang yang beriman, dan orang yang kafir.
but dissensions arose, some believed, some denied.

dan sekiranya allah menghendaki nescaya orang-orang yang datang kemudian daripada rasul-rasul itu tidak berbunuh-bunuhan sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan (yang dibawa oleh rasul mereka). tetapi mereka bertelingkah, maka timbulah di antara mereka: orang yang beriman, dan orang yang kafir.
and had god willed, those who came after him would not have fought one against the other after the clear signs had come to them; but they fell into variance, and some of them believed, and some disbelieved; and had god willed they would not have fought one against the other; but god does whatsoever he desires.